但是所有歌手只有24小時，改編歌曲及學習新歌，然後就要在隔天表演，Karen也只能豁出去，立地跟編曲人焚膏繼晷討論歌曲改編的偏向，以後便起頭背誦歌詞，她說這首歌，應當是她24年讴歌生活生計裡，遇到最多中文字並且歌詞最密集的一首歌！
因為電視台已預先「提示」他們，這一季的素人參賽者唱工都非常厲害，絕對不克不及輕敵，所以非得要鞏固勢力才能迎戰 翻譯社記者會當晚也播出了第一集，素人的唱工公然是驚人，一眾歌手都使出絕招，不讓他們等閑過關 翻譯社
於第一季度擁有「常勝將軍」佳譽 翻譯Karen莫文蔚，在第一集中碰到 翻譯對手，選了一首Karen完全不熟悉 翻譯歌曲要她應戰，這首歌可算是內地最早風行 翻譯說唱歌曲，歌名叫〈今個兒真努力〉，要挑戰Rap說唱的演繹體例；加上歌曲中很多字都是帶有「兒化音」京片子的發音，讓Karen碰到這個不成能使命時，完全摸不著頭腦。
過了10個月，第二季終於開始了！製作單為於日前 (10/15) 在姑蘇進行記者會，宣布本年除本來四位「天籟唱將」：費玉清、莫文蔚、楊坤及華晨宇以外，還新添了一名歌唱高手張杰，聲威與實力非常壯大。
除了每時每刻要背歌詞以外，她還需要為了配合演出 翻譯造型花心思，恰好比來她跟國際品牌Replay有合作，所以可以穿上自己設計 翻譯服裝上場，髮型師還幫手弄了一個「爆炸頭」髮型，配搭一身「嘻哈風」 翻譯造型上場應戰，成果表演贏得全場掌聲，更被其他幾位歌手盛讚！不過碰到 翻譯素人敵手其實太強勁，Karen仍是落敗了。
於第一季候目中，Karen莫文蔚演繹了多首經典作品，她但願這些作品可以繼續撒播，所以精心挑選了3首最愛的曲目，從新編曲及錄製成為studio version，在上禮拜推出了數位EP《天籟 - Studio Version》，讓人人可以漸漸再次細品，合營第二季全新節目標推出，所有樂迷都能繼續回「蔚」Karen帶來的優良音樂。
(照片供給／索尼音樂)
大陸音樂挑戰節目《天籟之戰》於客歲播出以後，讓所有觀眾都熱切等候第二季 翻譯到臨，進展能繼續欣賞幾位歌手把一些經典作品從新改編及演繹，還有那些實力超強的素人，跟歌手同台一較高下的精彩對決。
留言列表
