厄文在今年季前喊出「賣我」風浪後如願轉戰綠衫軍，並與海沃德和霍福特（Al Horford）構成塞爾特人焦點連線，不外在17日領軍回到克利夫蘭時，厄文在接管當地媒體訪問時多次強調，對於克城的愛是永遠不變，並能理解騎士球迷可能「歡迎」他 翻譯體例，「我領會這類狀態，我也曾在板凳上看著球迷們噓著對手，所以我很清晰球迷希望他們球隊可以或許贏球的心態 翻譯社」
來曆：NBA Conference
火箭攻守更強 主帥喊話60勝
開戰5分鐘 海沃德骨折退場
勇士不打飆分戰 格林這麼說…
3年7230萬美元 馬刺續約歐德里奇
喬丹批超等球隊 席佛：公牛昔時也是
---------------------------
Yahoo奇摩新聞迎接您投稿！對於這個社會巨細事有話想說？接待各界好手來發聲！用文字表達你 翻譯觀點。投稿去—–>https://goo.gl/iy5TCA
NBA新球季在17日進行揭幕戰，個中東區首場比賽就上演綠衫軍塞爾特人主控厄文（Kyrie Irving）回外家出戰騎士 翻譯戲碼，固然賽前在接管媒體拜候時，他多次強調對於克里利夫蘭與騎士的感情不會改變，但在揭幕戰中他卻遭受多重沖擊，包羅曩昔支持他的騎士球迷對他飽以噓聲，新隊友海沃德（Gordon Hayward）在出賽不到6分鐘的情況下就左腳踝骨折退場，而最終塞爾特人也以99：102輸球收場。。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯
競賽精采好球
而騎士原訂在角逐中要播放向厄文道謝的影片，但卻傳出因騎士球員反對而臨時取消，且從開賽前 翻譯球員介紹到角逐開打時持球，厄文都遭到曩昔撐持他的球迷飽以噓聲，固然他仍顯現曩昔在騎士時的穩健球風，為塞爾特人拿下本場角逐頭兩分，但終究塞爾特人在第4節的反撲，遭到厄文的兩名往日搭檔詹姆斯（LeBron James）和勒夫（Kevin Love）聯手澆熄，以3分差距吞下敗仗 翻譯社
厄文在賽前練球時表示，待在騎士的6年幫助他成為一個漢子，不外目下當今他也期望與塞爾特人一同前進，「每一個人都想知道我為什麼會做出這個決定，但他們不會明白，因為這是基於讓本身感應高興，並為職業生涯進步所做的決議，每一個人都想在本身的生活生計中繼續前進，而我也是如此。」
★更多追蹤報道
本文出自: https://tw.news.yahoo.com/%E5%BD%B1%E9%9F%B3-nba-%E5%8E%84%E6%96%87-%E5%9B%9E%E5%A8%98%E5%AE%B6-%E9%有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社
留言列表
